+++海盗中的经典语句（英汉对照）_BecauseIloveyou中英文歌词

海盗中的经典语句（英汉对照）

您正在阅读的是电影《海盗2：亡灵宝藏》(Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest)（2006）中的经典语句，让我们一同感受那份独特的海盗情怀。

Jack Sparrow： 我只是个看热闹的。

英文原文：Jack Sparrow: I was nothing more than an almost innocent bystander.

Davey Jones： 你有欠债要还。你欠我你的灵魂。那是说好的。现在时间到了！你已经被盯上了，Jack Sparrow。

英文原文：Davey Jones: You have a debt to pay. You owe Davey Jones your soul. That was the agreement. Time's up! You are a marked man, Jack Sparrow.

Lord Cutler Beckett： Jack Sparrow是一头濒临灭绝的野兽。他必须在新世界找到自己的位置，否则就会消亡。

中英文对照歌词《Because I Love You》

歌手： Shakin Stevens（希金斯·史蒂文斯）

歌词：

如果我跪下双膝，向你乞求宽恕

英文：If I got down on my knees and, I pleaded with you

如果我横越亿万个海洋，只为与你相守

英文：If I crossed a million oceans, Just to be with you

你是否依然会让我失望，如果我攀上最高的山峰

英文：Would you ever let me down, If I climbed the highest mountain

只为了紧抱着你，如果说我都深爱着你每一个孤单的夜

英文：Just to hold you tight, If I said that I would love you every single night, Would you ever let me down

抱歉这些话听起来有点伤感，只因为我很担心你会让我失望

英文：Well I'm sorry if it sounds kinda sad, It's just that Worried

担心你会让我失望，因为我爱你 爱你 爱你

英文：So worried that you let me down, Because I love you, love you Love you

所以请不要让我失望，如果我游过最长的河流……(后续歌词待续)